いつもご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
下記の日程にて消防設備点検を行わせて頂きます。
点検中は客室に点検音が響きます。
ご滞在中のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
皆さまのご理解とご協力の程よろしくお願い致します。
8月21日（金）11：00～15：00
Notice of Fire Fighting Equipment Inspection
Thank you for choosing to stay with us.
We will inspect the firefighting equipment on the following schedule.
During the inspection, the inspection sound will spread to the guest room.
We would like to apologize for any inconvenience.
Thank you for your understanding and cooperation.
Friday, August 21th 11:00~15:00
